ANNAPURNA ~マルハン家の食卓~

食生活の記録@インド/アンナプルナとは、サンスクリット語で「たくさんの食べ物を供する豊穣の女神」を意味します。

48383778_10215566549974000_661972601979011072_o

We enjoyed the lovely dinner in Yataii which is our favourite Japanese restaurant in Bangalore.

夫のリクエストに応え、お気に入りの日本料理店Yataiiで晩餐。

南インドはデカン高原のバンガロール。海から遠いこの街でも、それなりにおいしい寿司&刺身が味わえる幸せ。

バンガロールの夜景を見下ろしつつ、天井高く開放的で心地よいこの店は、ゆっくりと会話をしつつ食事を楽しむのに好適な空間だ。

スパークリングワインが進む。二人して、酩酊状態にて帰宅すれば、猫らが出迎えてくれる幸福。

師走の中の平穏を慈しみつつ、この週末は、ふたりとよんひきでのんびりと